Библиотека		Фотки		Пиздульки		Реклама!

КАБАЧОК

порно рассказы

текстов: 24072
страниц: 55365

категории рассказов

Гетеросексуалы
Подростки
Остальное
Потеря девственности
Случай
Странности
Студенты
По принуждению
Классика
Группа
Инцест
Романтика
Юмористические
Измена
Гомосексуалы
Ваши рассказы
Экзекуция
Лесбиянки
Эксклюзив
Зоофилы
Запредельщина
Наблюдатели
Эротика
Поэзия
Оральный секс
А в попку лучше
Фантазии
Эротическая сказка
Фетиш
Сперма
Служебный роман
Бисексуалы
Я хочу пи-пи
Пушистики
Свингеры
Жено-мужчины
Клизма
Жена-шлюшка



Выбор редакции
		Родители уходили на работу, а мы с сестрой забирались на одну кровать, болтали о всяком и одновременно трогали друг друга. Я ложился головой ей на грудь (уже тогда довольно неплохих размеров) и медленно рукой скользил вниз, или наоборот - начинал массировать ей ноги и постепенно поднимался выше и выше, до трусиков, клал туда руку, и постепенно начинал массировать через тонкую ткань её половые органы. Она же в свою очередь играла с моим членом, гладя его через штаны. Нам двоим это, естественно, очень нравилось. Со временем мы начали продвигаться дальше - это случилось случайно, она нечаянно засунула руку мне в трусы и дотронулась до члена - я начал в отместку просить дотронуться до её половых органов, она сначала не хотела, но потом разрешила - и я на секунду ввёл ей палец во влагалище. Это очень сильно возбудило нас обоих. С этих пор наши игры становились всё интереснее - мы могли по часу лежать рядом я с рукой в её трусиках (я тогда уже начитался папиных книжек и знал, где что у неё находится) потихоньку ласкал её клитор, она же в свою очередь легонько поглаживала рукой мой член. Мы не доводили друг друга до оргазма, но возбуждались очень сильно - пока я не предложил, не убегать сестре в туалет, что бы закончить там, а показать мне как она это делает. Она попросила меня о том же и мы, на глазах друг у друга, довели себя до оргазма. Мне очень понравилось, как кончила моя сестра - всё её тело сжал спазм, она громко застонала, а я, приблизившись поближе, что бы рассмотреть во всех подробностях как сжимается, разжимается её влагалище, бурно кончил и оросил спермой её обнажённый живот. Хоть она и довольно резко высказалась по этому поводу, я видел, что ей понравилось. Так мы и продолжали - садились напротив друг друга и мастурбировали. Потом мы перешли на следующий уровень - она мастурбировала мне, а я ей - только делали это не как в начале, а на самом деле, до конца. Мне очень нравилось, как влагалище сестры в момент оргазма сжимает мои пальцы, как будто благодарит за подаренное удовольствие. Самое интересное, что тогда меня интересовали только половые органы моей сестры, её красивой грудью я заинтересовался позже - и стал просить её раздеваться полностью - теперь одновременно с ручной стимуляцией половых органов я губами ласкал её литые груди с большими нежными сосками. Мы росли, и когда мне уже было 16, мы в первый раз занялись настоящим сексом. Это получилось спонтанно - мы хорошенько возбудились, и я, забыв обо всём, вошёл в неё - и лишил свою сестру девственности. Мы были очень возбуждены, и по этому долго продолжаться это не могло - мы быстро достигли оргазма, и я наполнил до отказа свою сестру своей спермой. Потом мы долго ещё боялись, что она забеременеет - но этого к счастью не случилось.
[ Читать » ]



Случайный рассказ
		Конечно, с моpалью мы намудpили так, что тепеpь сам чеpт не pазбеpет, что такое хоpошо и что такое плохо. Уж и не по большому счету, а по маленькому тоже и обманываем, и лжесвидетельствуем, и воpуем, и... и все публично, и все вpоде бы не в счет. Да и как считать, если эту печку поpушили. И с чем сpавнивать? А если считать и сpавнивать не с чем, то что остается от моpали?
[ Читать » ]



Выбор читателей
		Спустя какое-то время, Аня зашевелилась, согнула свои ноги в коленях, и подтянула пятки к ягодицам. Теперь, она уже крепко вцепилась своими тонкими пальцами в одеяло, и задвигала тазом в направлении моей руки, как бы подмахивая ей. Поддерживая задаваемый Анютой темп, я обратила внимание, как сильно раскраснелись её щёчки и шея. Дыхание участилось и стало прерывистым, а разгорячённое тело напряглось, как тетива лука. Аня упёрлась дрожащими ногами в кровать, прогнула спину, приподняла свою округленькую попку высоко над постелью и затряслась, как будто в ознобе. Чувствуя своими липкими от слизи пальцами, как пульсирует, тщательно надроченная мною, девичья вагина, я продолжала стимулировать её содрогающиеся стеночки. Внезапно, мощная струя, тёплой прозрачной жидкости, вырвалась из Анютиной писюли, забрызгав наши голенькие тела. Наблюдая как долго и бурно кончает моя подруга, извергая фонтанчик за фонтанчиком, и сопровождая их не громкими протяжными звуками, я всё ещё дрочила её хлюпающую щелку, пока последняя капля влаги, по расщелине меж ягодиц, не скатилась на постель. После этого, Аня тут же обмякла и затихла, изредка подёргиваясь от пос оргазмических судорог. Её глаза, с закатившимися зрачками, были приоткрыты, волосы растрёпаны, а тело покрыта капельками жидкости, впрочем так же как и моё.
[ Читать » ]



Выбор редакции
		И ведь самое смешное, что я ничего плохого ей не делал, просто когда до оргазма ей оставалось чуть-чуть я слегка притормаживал процесс. Вы скажете я садист - я отвечу что нет я не садист, просто злопамятный и пока эта девочка не научилась, быть в постели послушной и ласковой как котёнок, и не выполнять мои желания старательно и прилежно я не подарил ей что она хотела - бешенный оргазм с криком во всю глотку и полной прострацией минут на пять.
[ Читать » ]

Результаты поиска по рассказам

Категория:
Всего найдено: 3122 рассказов
Страницы: [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ] [ 157 ] [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ] [ 167 ] [ 168 ] [ 169 ] [ 170 ] [ 171 ] [ 172 ] [ 173 ] [ 174 ] [ 175 ] [ 176 ] [ 177 ] [ 178 ] [ 179 ] [ 180 ] [ 181 ] [ 182 ] [ 183 ] [ 184 ] [ 185 ] [ 186 ] [ 187 ] [ 188 ] [ 189 ] [ 190 ] [ 191 ] [ 192 ] [ 193 ] [ 194 ] [ 195 ] [ 196 ] [ 197 ] [ 198 ] [ 199 ] [ 200 ] [ 201 ] [ 202 ] [ 203 ] [ 204 ] [ 205 ] [ 206 ] [ 207 ] [ 208 ] [ 209 ] [ 210 ] [ 211 ] [ 212 ] [ 213 ] [ 214 ] [ 215 ] [ 216 ] [ 217 ] [ 218 ] [ 219 ] [ 220 ] [ 221 ] [ 222 ] [ 223 ] [ 224 ] [ 225 ] [ 226 ] [ 227 ] [ 228 ] [ 229 ] [ 230 ] [ 231 ] [ 232 ] [ 233 ] [ 234 ] [ 235 ] [ 236 ] [ 237 ] [ 238 ] [ 239 ] [ 240 ] [ 241 ] [ 242 ] [ 243 ] [ 244 ] [ 245 ] [ 246 ] [ 247 ] [ 248 ] [ 249 ] [ 250 ] [ 251 ] [ 252 ] [ 253 ] [ 254 ] [ 255 ] [ 256 ] [ 257 ] [ 258 ] [ 259 ] [ 260 ] [ 261 ] [ 262 ] [ 263 ] [ 264 ] [ 265 ] [ 266 ] [ 267 ] [ 268 ] [ 269 ] [ 270 ] [ 271 ] [ 272 ] [ 273 ] [ 274 ] [ 275 ] [ 276 ] [ 277 ] [ 278 ] [ 279 ] [ 280 ] [ 281 ] [ 282 ] [ 283 ] [ 284 ] [ 285 ] [ 286 ] [ 287 ] [ 288 ] [ 289 ] [ 290 ] [ 291 ] [ 292 ] [ 293 ] [ 294 ] [ 295 ] [ 296 ] [ 297 ] [ 298 ] [ 299 ] [ 300 ] [ 301 ] [ 302 ] [ 303 ] [ 304 ] [ 305 ] [ 306 ] [ 307 ] [ 308 ] [ 309 ] [ 310 ] [ 311 ] [ 312 ] [ 313 ]

Название:
Автор:
Категории: ,
Dата опубликования: Среда, 13/01/2016
Прочитано раз: 27785 (за неделю: 21)
Рейтинг: 56% (за неделю: 0%)
Цитата: "Саиду это не понравилось. Он достал зажигалку и начал прижигать ей соски. То один, то второй. Это помогло. Отрешенный взгляд ожил и наполнился болью и мукой. Надя заверещала, завертелась всем телом и затрясла титечками из стороны в сторону, стараясь уйти от жалящего пламени. Жилы на ее шее вздулись. Мышцы тела напряглись обрисовав на животе кубики мышц. Таз, несмотря на вес взрослого мужчины прижимавшего ее к капоту, хрупкая девушка подняла в воздух и попыталась скинуть его с себя. Саида потряхивало, как будто он сидел на ковбойском аттракционе, где они пытаются усидеть на брыкающемся мустанге. Его это веселило и он довольно порыкивал, не прекращая подносить зажигалку к нежным комочкам плоти. Очень скоро те превратились в кусочки обугленного мяса, от них пошел дымок и распространился аппетитный запах...."
[ Читать полностью » ]

Название:
Автор:
Категории: ,
Dата опубликования: Воскресенье, 27/12/2015
Прочитано раз: 51446 (за неделю: 54)
Рейтинг: 56% (за неделю: 0%)
Цитата: "Дойдя до юлиного копчика, Светлана остановилась и принялась поглаживать отставленный зад, почти нежно проводя пальцами вдоль свежих рубцов и припухлостей кожи на округлых женских ягодицах. Это вызывало необычайный контраст с резкими, грубыми толчками кулака внутри. И вскоре внимание пальцев переместилось к обделённому до сих пор лаской сфинктеру. Собрав быстрым движением с запястья сестры смазку, она стала мягко, но настойчиво разминать пальцами сморщенное отверстие...."
[ Читать полностью » ]

Название:
Автор:
Категории: ,
Dата опубликования: Воскресенье, 27/12/2015
Прочитано раз: 29780 (за неделю: 24)
Рейтинг: 37% (за неделю: 0%)
Цитата: "Выждав этот самостоятельно определённый для себя период времени, она поспешно схватив свою сумку, выскочила из зала. Заперев за собой дверь в туалет, женщина стянула с себя джинсы, а следом и трусы. Повернувшись спиной к щербатому зеркалу над раковиной, она попыталась оценить масштабы поражения. Впрочем, ощущения были страшнее, чем увиденное: кожа на ягодицах была лишь немного покрасневшей, но никаких страшных синяков и синих следов не было. Достав из сумки коробку с мазью, поспешно распаковав её и зачерпнув приличную порцию, Юля принялась растирать субстанцию по своей попке. Мазь приятно холодила кожу, поэтому ощущения были приятными... Вовремя опомнившись, женщина еще раз повернулась к зеркалу, чтобы оценить результат. Ягодицы лоснились в свете лампочки без плафона, освещавшей небольшое помещение уборной. Но вот другая деталь несколько смутила Юлю - она возбудилась...."
[ Читать полностью » ]

Название:
Автор:
Категории: ,
Dата опубликования: Суббота, 26/12/2015
Прочитано раз: 30973 (за неделю: 26)
Рейтинг: 58% (за неделю: 0%)
Цитата: "Теперь Юля переехала в комнату Хозяйки, и спала в ногах у Любови Викторовны. Это, конечно, доставляло некоторый дискомфорт. Не редко ночью она просыпалась от пинков. Но и сама возможность услужить, быть полезной, пусть и в таком качестве, вкупе с унизительным положением, заставляли молодую женщину гордиться собой, испытывать наслаждение от такого положения. И, конечно, возбуждение. Никогда раньше она не испытывала такого - быть постоянно возбуждённой, постоянно готовой к совокуплению, к использованию её тела...."
[ Читать полностью » ]

Название:
Автор:
Категории: ,
Dата опубликования: Суббота, 26/12/2015
Прочитано раз: 49718 (за неделю: 59)
Рейтинг: 48% (за неделю: 0%)
Цитата: "Задержавшись, чтобы ушло максимальное количество коллег, женщина решилась на обратную дорогу. Конечно, длинная куртка служила некоторой маскировочной цели, но если присмотреться, то заметна становилась неестественность и странность женской походки. Да и выражение лица, хоть Юля и прилагала максимум усилий к тому, чтобы держать мину спокойствия, всё равно было неестественным. Да и как можно быть спокойной, когда нестерпимо хочется в уборную? Впрочем, даже если туда попасть, это не принесёт облегчения...."
[ Читать полностью » ]

Название:
Автор:
Категории: ,
Dата опубликования: Суббота, 26/12/2015
Прочитано раз: 46837 (за неделю: 50)
Рейтинг: 57% (за неделю: 0%)
Цитата: "Юля даже не сразу осознала, что от неё хотят. Было ощущение какой-то нереальности происходящего. Это было через чур унизительным для неё, и она не собиралась заходить так далеко. Поэтому молодая женщина не шелохнулась. Но её не заставили сразу что-то выполнить, а дали приказ, и она должна была сама решиться выполнить то, что ей приказали...."
[ Читать полностью » ]

Название:
Автор:
Категории: ,
Dата опубликования: Суббота, 26/12/2015
Прочитано раз: 47458 (за неделю: 46)
Рейтинг: 55% (за неделю: 0%)
Цитата: "Молча женщина подошла к хозяйке квартиры, боясь встретиться с ней взглядом, и встала на указанное место. Почти вплотную к Любе. Та, стряхнув пепел с остатка сигареты, протянула руку к юлиной груди и уместив её в ладони, как бы взвесила грудку. При этом Юля кожей ощущала жар от тлеющей сигареты, когда та приближалась к коже вплотную. Оставшись, видимо, удовлетворённой правой грудью, хозяйка повторила эти манипуляции и с левой. При этом она вскользь коснулась сигаретой одного из сосков. Женщина дёрнулась, но не издала ни звука...."
[ Читать полностью » ]

Название:
Автор:
Категории: ,
Dата опубликования: Суббота, 26/12/2015
Прочитано раз: 27593 (за неделю: 24)
Рейтинг: 38% (за неделю: 0%)
Цитата: "Юля сняла с себя рубашку и домашние джинсы, оставшись полностью обнаженной. Запустив понравившийся ролик повторно, женщина не заметила, как её рука скользнула к клитору. Её щелка была уже настолько мокрой, что она одёрнула от неожиданности руку, но тут же вернула её на место. Досмотрев видео до конца, она вспомнила, что у неё где-то лежит небольшой кусочек замши - узкий чёрный ошейник, подаренный ей бывшим. Неожиданно захотелось его вновь ощутить на своей шее. Вывернув несколько пакетов с вещами, атрибут был найден, и трясущимися руками Юля застегнула его на своей шее. Её буквально трясло от возбуждения, острые соски упрямо торчали в разные стороны и были на ощупь необычайно твёрдыми, а женский секрет, проще говоря смазка, тонкой полупрозрачной ниткой прилип к внутренней стороне правого бедра...."
[ Читать полностью » ]

Название:
Автор:
Категории: ,
Dата опубликования: Пятница, 25/12/2015
Прочитано раз: 25972 (за неделю: 19)
Рейтинг: 64% (за неделю: 0%)
Цитата: "Темп фрикций искусственного члена в животе возрастал, и вместе с ним возрастал и темп движений юлиного языка. Она чувствовала себя деталью хитрого механизма, передающего сексуальную энергию от одной женщины другой. И ей нравилось быть этой деталью! Вся унизительность этой ситуации выливалась в волны сильнейшего возбуждения и новые порции женского секрета, обильно смазывающего игрушку, которой её сношали...."
[ Читать полностью » ]

Название:
Автор:
Категории: ,
Dата опубликования: Пятница, 25/12/2015
Прочитано раз: 26757 (за неделю: 19)
Рейтинг: 61% (за неделю: 0%)
Цитата: "К концу водной процедуры Юлю мелко знобило от возбуждения, и любое касание только усиливало напряжение внутри молодой женщины. Она не могла сказать, что ей хорошо, но не могла бы сказать и обратного. Всем её телом снова овладело неимоверное напряжение, словно что-то внутри росло, и уже не могло оставаться скованным её телом, но еще не набралось сил, чтобы преодолеть сковывающую оболочку...."
[ Читать полностью » ]

Страницы: [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ] [ 157 ] [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ] [ 167 ] [ 168 ] [ 169 ] [ 170 ] [ 171 ] [ 172 ] [ 173 ] [ 174 ] [ 175 ] [ 176 ] [ 177 ] [ 178 ] [ 179 ] [ 180 ] [ 181 ] [ 182 ] [ 183 ] [ 184 ] [ 185 ] [ 186 ] [ 187 ] [ 188 ] [ 189 ] [ 190 ] [ 191 ] [ 192 ] [ 193 ] [ 194 ] [ 195 ] [ 196 ] [ 197 ] [ 198 ] [ 199 ] [ 200 ] [ 201 ] [ 202 ] [ 203 ] [ 204 ] [ 205 ] [ 206 ] [ 207 ] [ 208 ] [ 209 ] [ 210 ] [ 211 ] [ 212 ] [ 213 ] [ 214 ] [ 215 ] [ 216 ] [ 217 ] [ 218 ] [ 219 ] [ 220 ] [ 221 ] [ 222 ] [ 223 ] [ 224 ] [ 225 ] [ 226 ] [ 227 ] [ 228 ] [ 229 ] [ 230 ] [ 231 ] [ 232 ] [ 233 ] [ 234 ] [ 235 ] [ 236 ] [ 237 ] [ 238 ] [ 239 ] [ 240 ] [ 241 ] [ 242 ] [ 243 ] [ 244 ] [ 245 ] [ 246 ] [ 247 ] [ 248 ] [ 249 ] [ 250 ] [ 251 ] [ 252 ] [ 253 ] [ 254 ] [ 255 ] [ 256 ] [ 257 ] [ 258 ] [ 259 ] [ 260 ] [ 261 ] [ 262 ] [ 263 ] [ 264 ] [ 265 ] [ 266 ] [ 267 ] [ 268 ] [ 269 ] [ 270 ] [ 271 ] [ 272 ] [ 273 ] [ 274 ] [ 275 ] [ 276 ] [ 277 ] [ 278 ] [ 279 ] [ 280 ] [ 281 ] [ 282 ] [ 283 ] [ 284 ] [ 285 ] [ 286 ] [ 287 ] [ 288 ] [ 289 ] [ 290 ] [ 291 ] [ 292 ] [ 293 ] [ 294 ] [ 295 ] [ 296 ] [ 297 ] [ 298 ] [ 299 ] [ 300 ] [ 301 ] [ 302 ] [ 303 ] [ 304 ] [ 305 ] [ 306 ] [ 307 ] [ 308 ] [ 309 ] [ 310 ] [ 311 ] [ 312 ] [ 313 ]